TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
fer atenció
in Catalan
English
take to heart
Spanish
atender
Back to the meaning
Estar atent.
estar atent
posar atenció
English
take to heart
Escoltar.
escoltar
atendre
oir
donar orella
Synonyms
Examples for "
estar atent
"
estar atent
posar atenció
Examples for "
estar atent
"
1
És, per tant, un d'eixos partits que cal desxifrar i
estar
atent
.
2
I potser no vaig aprendre ètica, però vaig aprendre a
estar
atent
.
3
El seu objectiu és
estar
atent
a allò que demana la gent.
4
Pel que es veia, mentre caminava només devia
estar
atent
al contestador.
5
Però, és clar, cal seguir les directrius policials i
estar
atent
,
advertia.
1
És a dir,
posar
atenció
i visibilitzar la realitat de les dones.
2
Cada vegada li costava més
posar
atenció
als comentaris del xofer i de l'oncle.
3
Però ve dels budistes, que és
posar
atenció
al present.
4
Estava tan concentrat en la feina que només vaig
posar
atenció
a fer-la bé.
5
Jo vaig aturar-me i vaig fer semblant de
posar
atenció
.
Usage of
fer atenció
in Catalan
1
Els vehicles es destinaran a
fer
atenció
domiciliària i als centres residencials.
2
Un altre dels elements és
fer
atenció
domiciliària sempre que es pugui.
3
Es va girar per marxar, sense
fer
atenció
on posava el peu.
4
Com dic, durant una estona només vàrem
fer
atenció
a aquestes coses.
5
Jo vaig agafar la cervesa i vaig
fer
atenció
a la pantalla.
6
De fet, Barcelona ja l'ha fitxat per
fer
atenció
a la gent gran.
7
Estic suggerint ampliar l'espai de solucions a què
fer
atenció
.
8
S'ha de
fer
atenció
quan parla, perquè parla molt baix.
9
No vaig poder
fer
atenció
a les vistes dels palaus des del gran canal.
10
El sorprenent gemec d'un infant la va obligar a
fer
atenció
a la cerimònia.
11
Simplement no li semblava una cosa a la qual ella hagués de
fer
atenció
.
12
Gairebé ningú a la llotja va
fer
atenció
a la gespa, s'indica des de l'entitat.
13
Ja ho dic ja, però no em fan cas: cal
fer
atenció
a la gramàtica.
14
Per aquest motiu va indicar que cal
fer
atenció
a la qualitat ambiental en interiors.
15
Per triomfar, no semblen necessitar grans talents, només capacitat per
fer
atenció
o saber simular-la.
16
Per això va destacar que el que cal és
fer
atenció
al residu per habitant.
Other examples for "fer atenció"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
fer
atenció
fer
Verb
Noun
Translations for
fer atenció
English
take to heart
attend to
Spanish
atender
Fer atenció
through the time
Fer atenció
across language varieties
Catalonia
Common